requer oficialização